身为华文老师，经常得面对自己或学生的提问，例如“春节”、“农历新年”两个词应该用哪个？有没有哪个是“对”的？还是都不对或都对？
语言的使用本来就没有对错，是约定俗成的。但语文老师因为教学的特殊关系，经常需要把握对错的问题。对错的问题有时没有办法直接回答，一个方法是看看官方报章怎么用。如何寻找报章用语，可使用 NewspaperSG – Search Term Visualiser：
(screenshot credit: NewspaperSG)
网址：http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Visualiser
要注意的是，在作搜寻时，记得要加引号quotation marks. 因为 “农历新年” 和 农历新年 的搜寻结果是不同的。以前者为准。
have fun (: